Mesures mises en place contre la propagation du coronavirus : Fin des mesures restrictives

Considérant les décisions prises par la Commission Internationale de l’Escaut les 13 mars 2020, 17 avril 2020, 29 mai 2020, 1^er juillet 2020, 21 août 2020, 30 octobre 2020, 28 janvier 2021, le 27 avril 2021, le 20 août 2021, et le 25 octobre 2021 ;

Considérant que les mesures particulières en vigueur en Belgique, aux Pays-Bas et en France ont été levées, à l’exception du port du masque aux transports en commun, aux établissements de soin, aux hôpitaux et pour les professionnels des soins de santé ;

Considérant que la CIE a pris toutes les mesures pour assurer le bon déroulement des réunions en présentiel, comme la mise à disposition de masques et de gel pour les mains, la désinfection des pièces après toute réunion, et la ventilation des salles de réunion ;

Considérant que la santé des représentants des délégations, des membres des groupes de travail et de projet, et de l’équipe CIE, demandent notre attention particulière ;

Le Président et moi-même avons décidé que les réunions en présentiel dans nos bureaux à Anvers pourront être organisées, comme prévu par le budget, et sous réserve de l’approbation par le Secrétaire général. A cet effet, les Présidents de la réunion concernée et le Secrétaire général se concerteront en temps opportun. Le critère principal est de garantir aux représentants des délégations, aux experts, et aux membres du personnel qu’ils puissent se réunir et se déplacer en toute sécurité.

Tous les visiteurs et les participants aux réunions, organisées par la CIE, sont appelés à assumer leur responsabilité individuelle, et en cas de doute sur le covid ou une infection par un autre virus, à se faire excuser ou remplacer, à faire un (auto)test, et/ou à porter le masque, selon le niveau de contamination.

Ce message clôture la série d’annonces de mesures de lutte contre la propagation du coronavirus, sauf des nouvelles développements imprévus.

Nous remercions nos membres de leur soutien à la réalisation de ces mesures jusqu’à présent, et clôturent l’annonce des mesures.

Bernard De Potter                                                                                Leon Dhaene
Président de la CIE                                                                              Secrétaire général