Mesures mises en place contre la propagation du coronavirus (du 1er septembre 2021 au 31 octobre 2021)

Considérant les décisions prises par la Commission Internationale de l’Escaut les 13 mars 2020, 17 avril 2020, 29 mai 2020, 1^er juillet 2020, 21 août 2020, 30 octobre 2020, 28 janvier 2021, et le 27 avril 2021 ;

Considérant les mesures particulières applicables en Belgique, prises le 20 août 2021 par le Comité de concertation des gouvernements belges, le télétravail étant fortement recommandé dans la mesure du possible ;

Considérant que le code rouge a été attribué à l’ensemble de la Belgique, obligeant les voyageurs visitant la Belgique à respecter un confinement lors de leur retour ;

Considérant que le gouvernement belge a annoncé des assouplissements suite à la réunion du 20 septembre 2021 ;

Considérant que la situation à Anvers est toujours considérée comme préoccupante et que toute la population n’a pas encore été vaccinée ;

Considérant les décisions des gouvernements belge, français et néerlandais en matière de mesures visant à combattre la propagation du coronavirus ;

Le président et moi-même avons décidé que toutes les réunions organisées par la CIE pendant le mois de septembre 2021, auront lieu via visioconférence, et que dans la période mentionnée, aucune nouvelle réunion ne pourra être organisée dans les bureaux de la CIE à Anvers.

À partir du 1^er octobre 2021 et en supposant que la situation sanitaire continue d’évoluer positivement, un nombre limité de réunions pourront être tenues in situ à Anvers, avec un maximum de 8 membres, à condition que les mesures applicables à la ville d’Anvers à ce moment-là soient respectées et à condition qu’elles soient approuvées par le Secrétaire général.  A cette fin, le Président de la réunion concernée et le Secrétaire général se consulteront en temps utile.  Le critère le plus important reste que les représentants des délégations, les experts et le personnel doivent pouvoir se rencontrer et se déplacer dans les meilleures conditions de sécurité possibles.

Le Secrétariat continuera à fonctionner.

Les mesures particulières annoncées par nos décisions du 13 mars 2020, et ses extensions décidées le 30 octobre 2020, restent d’application.
Un maximum de deux personnes sont autorisées ensemble dans l’ascenseur.

La situation sera réévaluée le 20 octobre 2021.

Nous remercions nos membres de leur soutien à la réalisation de ces mesures.

Bernard De Potter                                       Leon Dhaene
Président de la CIE                                     Secrétaire général